I think the most that can be expected would be for Draco to atleast look Harry in the eye.

Perhaps draco wouldn't say 'thank you' - but I think - to atleast look harry in the eye would be enough of a gesture.