Thread: Title Changes
View Single Post
  #17 (permalink)  
Old 08-11-2007, 06:22 PM
Gingobibble's Avatar
Gingobibble Gingobibble is offline Scan Gingobibble
Fifth Year
 
Join Date: Jul 2007
Zodiac Sign: Capricorn
Rating: 3 Votes / 3.67 Average
Posts: 1,095
Default Re: Title Changes

Quote:
Originally Posted by lunatica View Post
Good for you GB. I am a United States of American and I am perfectly capable of dealing with bogey and trainer and jumper and sorcerer's stone. As I have said in a previous thread, I am insulted that the British publishers even considered changing the books for the U.S. market.

Much of the delight in reading is entering a new story with its own language. Many of my most beloved children's books were from the British Isles. I was perfectly capable of dealing with Peter, Winnie and Alice in their own environments.

I guess that I had better quit ranting, but I could go on all day.
Thanks lunatica - I thought perhaps I got too carried away. I still think I did.
Reply With Quote

 
Old 08-11-2007, 06:22 PM
The Harry Potter LUMOS Book Light - the perfect gift for your little wizard. Special book 7 launch price: $10 off!