J.K. confirmed that the bar man is Aberforth. And by the way Phoenix, not everything in the books is in there for a special reason. Alot of things are just put in there as fillers, to make it more interesting and to stop the readers attention from straying. All authors do it. And not every secondary character is going to play a big part.