We know almost nothing, which is very suspicious to me.

Of James' parents, all I remember is that their home was like a second home to Sirius.

Of Petunia's family, all we know is that she is hiding something.
She has been discussed in a few places around these forums.
I believe she will be important in the 7th book.