I think she means when Harry speaks Parsel in the second book/movie, thatit was different and that she wanted to hear our point of view... right??

Well, to my mind, it was a great, great twist. Fancy talking to snakes! However, to non-Parsel speakers, it sounds kind of scary, doesn't it?

Anyway, it's cool, I think is a good tool for Harry to use against Voldy.